| Apéndice E. Suministros de limpieza de equipo de campo para muestreo de calidad del agua | |
|---|---|
| [ACS, Sociedad Química Americana (American Chemical Society); ADI, agua desionizada; µS/cm, microsiemens por centímetro a 25 grados Celsius; PBW, agua en blanco exenta de pesticida; VPBW, agua en blanco exenta de volátiles/pesticidas; PVC, cloruro de polivinilo] | |
| Item | Descripción/comentarios |
| Ácido1 | Clorhídrico: grado ACS de oligoelementos (5 % en volumen). Nítrico; grado ACS de oligoelementos (10 % en volumen) |
| Hoja de papel aluminio | Reforzado, para cubrir superficie de trabajo y equipo limpio |
| Bolsas, plástico o polifluorocarbono | Se recomiendan bolsas de residuos reciclables para almacenar equipo grande. Bolsas sellables con bandas de cierre incoloras, distintos tamaños. |
| Palanganas | Una palangana por cada solución de limpieza; blanca o incolora. Plástica, no lixiviadora. (para metanol se requiere acero inoxidable y puede usarse en equipo para muestreo de compuestos orgánicos.) |
| Cepillos y esponjas | Incoloros; usar componentes plásticos para trabajo inorgánico |
| Agua desionizada | Conductividad máxima recomendada, 1 µS/cm |
| Detergente | No fosfatado, de laboratorio (por ejemplo, Liquinox) |
| Guantes, desechables | Vinílicos o de látex (para usar con metanol látex o nitrilo), sin polvo, varios tamaños |
| Agua en blanco exenta de materias inorgánicas | Agua en blanco preparada y/o de calidad asegurada por el laboratorio de análisis con certificado de análisis; requerida para muestras en blanco. |
| Bidones o damajuanas, uno para usar como recipiente de neutralización | Para soluciones usadas y enjuagues. Recipiente de neutralización; 25- a 30-litros, polietileno |
| Metanol | Grado pesticida |
| Materiales de neutralización | Marble landscape chips (se recomiendan chips de 1-a 2-centimetros)2 |
| Agua en blanco exenta de materias orgánicas3, exenta de pesticidas, o exenta de volátiles/pesticidas | Agua en blanco preparada y/o de calidad garantizada por el laboratorio de análisis; se requiere para muestras en blanco. Usar PBW y/o VPBW de acuerdo a estudio analítico analytical requirements |
| Equipo de seguridad | Antiparras, equipo para derrames químicos, delantal |
| Tubos verticales para bombas sumergibles | Plástico o vidrio; por ejemplo, frascos pipeta o tubería de PVC tapada; un tubo vertical rotulado para agua en blanco y cada solución de limpieza |
| Agua de grifo | Si la calidad es dudosa, substituir con ADI. El agua de grifo es más eficaz para una rápida remoción de residuos de detergente residue |
| Tisú (por ejemplo, Kimwipes) | Grado laboratorio, sin pelusa, extra grande, para limpieza |
| Frascos (dispensadores) para lavado | Rotulados, indicando contenidos (por ejemplo, ACIDO, ADI, TAP). Para metanol se necesita frasco de polifluorocarbono |
| Recipiente para desechos, metanol | Designado para líquido inflamable, para metanol usado |