Plague originated in Asia as a flea-borne zoonosis of mammalian hosts. Today, the disease is distributed nearly worldwide. In western United States of America, plague is maintained, transmitted, and amplified in diverse communities of rodents and fleas. We examined flea diversity on three species of prairie dogs (Cynomys spp., PDs) and six species of sympatric small rodents in Montana and Utah, United States of America. Among 2896 fleas, 19 species were identified; 13 were found on PDs and 9 were found on small rodents. In Montana, three flea species were found on PDs; the three species parasitize PDs and mice. In Utah, 12 flea species were found on PDs; the 12 species parasitize PDs, mice, voles, chipmunks, ground squirrels, rock squirrels, and marmots. Diverse flea communities and their willingness to parasitize many types of hosts, across multiple seasons and habitats, may favor plague maintenance and transmission. Flea parasitism on Peromyscus deer mice varied directly with elevation. Fleas are prone to desiccation, and might prosper at higher, mesic elevations; in addition, Peromyscus nest characteristics may vary with elevation. Effective management of plague is critical. Plague management is probably most effective when encompassing communities of rodents and fleas. Treatment of PD burrows with 0.05% deltamethrin dust, which suppressed fleas on PDs for >365 days, suppressed fleas on small rodents for at least 58 days. At one site, deltamethrin suppressed fleas on small rodents for at least 383 days. By simultaneously suppressing fleas on PDs and small rodents, deltamethrin should promote ecosystem resilience and One Health objectives.