The Picture Gorge Basalt (PGB) is part of the Miocene Columbia River Basalt Group (CRBG). The PGB, which outcrops in eastern Oregon, is considered coincident in time with the voluminous Grande Ronde Basalt. New radiometric ages have expanded the age‐range of the PGB, suggesting it began erupting prior to the Steens Basalt to its south and continued until after cessation of the Grande Ronde Basalt eruptions, an interval of 1.5 Ma. However, the existing paleomagnetism of the PGB implies this eruption timeline is an overestimate. To reconcile the radiometric and paleomagnetic timescales for the PGB, we conducted a paleomagnetic study on sections of the PGB to construct a detailed, high‐quality magnetostratigraphy. Our data indicate the stratigraphically lowest lava flows in the PGB are of reversed polarity, revealing a new paleomagnetic transition with the PGB and a reversed (R)–normal (N)–reversed (R) sequence. This suggests one of two timeline possibilities for PGB volcanism: (a) eruptions began and during through CRBG polarity chrons R0–N0–R1, penecontemporaneous with Steens Basalt, or (b) eruptions began and persisted during CRBG polarity chrons R1–N1–R2. Our work supports a longer interval of PGB volcanism than was suggested by previous paleomagnetic data but is at odds with the suggestion that PGB eruptions lasted through the entire main CRBG. We favor a scenario wherein PGB eruptions begin with R0 and continue into the R1 paleomagnetic interval. The paleomagnetic results also record a ∼18° vertical‐axis rotation of east‐central Oregon after ∼16 Ma with respect to stable North America.