A metal-loading study using tracer-injection and synoptic-sampling methods was conducted in Daisy Creek and a short reach of the Stillwater River during baseflow in August 1999 to quantify the metal inputs from acid rock drainage in the New World Mining District near Yellowstone National Park and to examine the downstream transport of these metals into the Stillwater River. Loads were calculated for many mainstem and inflow sites by combining streamflow determined using the tracer-injection method with concentrations of major ions and metals that were determined in synoptic water-quality samples. Water quality and aquatic habitat in Daisy Creek have been affected adversely by drainage derived from waste rock and adit discharge at the McLaren Mine as well as from natural weathering of pyrite-rich mineralized rock that comprises and surrounds the ore zones. However, the specific sources and transport pathways are not well understood. Knowledge of the main sources and transport pathways of metals and acid can aid resource managers in planning and conducting effective and cost-efficient remediation activities. The metals cadmium, copper, lead, and zinc occur at concentrations that are sufficiently elevated to be potentially lethal to aquatic life in Daisy Creek and to pose a toxicity risk in part of the Stillwater River. Copper is of most concern in Daisy Creek because it occurs at higher concentrations than the other metals. Acidic surface inflows had dissolved concentrations as high as 20.6 micrograms per liter (?g/L) cadmium, 26,900 ?g/L copper, 76.4 ?g/L lead, and 3,000 ?g/L zinc. These inflows resulted in maximum dissolved concentrations in Daisy Creek of 5.8 ?g/L cadmium, 5,790 ?g/L copper, 3.8 ?g/L lead, and 848 ?g/L zinc. Significant copper loading to Daisy Creek occurred only in the upper half of the stream. Sources included subsurface inflow and right-bank (mined side) surface inflows. Copper loads in left-bank (unmined side) surface inflows were negligible. Most (71 percent) of the total copper loading in the study reach occurred along a 341-foot reach near the stream?s headwaters. About 53 percent of the total copper load was contributed by five surface inflows that drain a manganese bog and the southern part of the McLaren Mine. Copper loading from subsurface inflow was substantial, contributing 46 percent of the total dissolved copper load to Daisy Creek. More than half of this subsurface copper loading occurred downstream from the reaches that received significant surface loading. Flow through the shallow subsurface appears to be the main copper-transport pathway from the McLaren Mine and surrounding altered and mineralized bedrock to Daisy Creek during base-flow conditions. Little is known about the source of acid and copper in this subsurface flow. However, possible sources include the mineralized rocks of Fisher Mountain upgradient of the McLaren Mine area, the surficial waste rock at the mine, and the underlying pyritic bedrock.